Familie (Fotos)
Skiweekend 2010
Sommerferien Lierna 09
Gäste aus Amerika
Skiweekend 08
Madrid 2007
Roland in Madrid
Skiweekend 07
Aegypten 2006
Skiweekend 06
50 Jahre Thomas
USA-Reisefotos
Besuch Natsuko
Gästebuch
Links
Kochrezepte
   
 




Elsässer Flammenkuchen

Zutaten

 

500 g Pizzateig (selbstgemacht oder gekauft)

120 g Zwiebeln

150 g Bratspeck

2 Becher Crême Fraiche oder Sauerrahm

Pfeffer, Muskat, Salz

 
Teig auflegen, dabei einen kleinen Rand formen
Zwiebeln schälen und in dünne Ringe schneiden

Speckscheiben in schmale Streifen schneiden (Tipp  Speckwürfeli      verwenden)

Ohne Fettzugabe knusprig braten, Zwiebeln dazugeben und kurz mitdämpfen

Etwas abkühlen lassen

Crème fraiche würzen und auf Teig geben. Speck /Zwiebelmischung darüber verteilen.

 

Bei 220 Grad ca. 15- 20 Minuten backen

 

En guetä

 

 

 

 



Pikante Mangosuppe

                                                     

Vorbereiten: Ofen auf 60 Grad vorheizen

 
1 Esslöffel Butter oder Margarine in einer Pfanne warm werden lassen
1 Zwiebel fein gehackt andämpfen
1 reife Mango (ca 350 – 400 g) in Stücken  
150 g Rüebli in feinen Scheiben  
1 mehlig kochende Kartoffel in kleinen Stücken alles kurz mitdämpfen
½ dl Weisswein beigeben, etwas einköcheln
4 dl Kräftige Gemüsebouillon dazugiessen, aufkochen, Hitze reduzieren, Mango und Gemüse zugedeckt ca. 20 Min. weich köcheln, pürieren, in die Pfanne zurückgiessen
2 dl Kokosmilch dazugiessen, aufkochen
2 Esslöffel Mango-Chutney  
1 Teelöffel Sambal Oelek

Suppe mit Salz, Pfeffer, Bouillon würzen, in die vorgewärmten Teller verteilen
zum Garnieren:

1 kleiner roter Chili in feinen Ringen, entkernt
Schnittlauch, Peterli                   

Man kann die Suppe einen Tag im voraus zubereiten. Kühl stellen. Suppe vor dem Servieren nochmals  aufkochen. En Guete 







 

Torta della Nonna

 

Für den Teig:
0.3 kg Mehl
0.1 kg Mandel(n), geschälte, fein gemahlen
¼ TL Salz
5 EL Zucker
0.2 kg Butter, oder Margarine, kalt
1  Ei(er)
1  Ei(er), getrennt, das Eiweiss zum Bestreichen beiseite gestellt 
 

Für die Füllung:
3.5 dl Milch
4 EL Mehl
1  Vanillestängel, längs aufgeschnitten, Samen ausgekratzt
4  Ei(er), davon das Eigelb
0.08 kg Zucker
1  Zitrone(n), unbehandelt, nur abgeriebene Schale
0.05 kg Pinienkerne                                   

Zubereitung Mürbeteig:
Mehl mit allen Zutaten bis und mit Zucker in einer Schüssel mischen. Butter auf dem Mehl in kleine Stücke schneiden, von Hand mit dem Mehl zu einer gleichmässig krümeligen Masse verreiben. Ei und Eigelb gut verrühren, beigeben, alles rasch zu einem weichen Teig zusammenfügen, nicht kneten. Teig flach drücken, zugedeckt ca. 2 Stunden kühl stellen. (Tipp: in Alufolie verpackt während der Zubereitung der Füllung in den Tiefkühler legen)


Zubereitung Füllung:
Milch mit dem Mehl und den Vanillesamen in einer Pfanne mit dem Schwingbesen verrühren, unter Rühren aufkochen, Hitze reduzieren, unter Rühren bei kleinster Hitze ca. 5 Minuten köcheln lassen. Eigelb, Zucker und Zitronenschale in einer Schüssel gut verrühren, die heisse Milch unter Rühren beigeben, in die Pfanne zurückgiessen, unter Rühren bis vors Kochen bringen. Pfanne von der Platte ziehen, ca. 2 Minuten weiterrühren, Creme durch ein Sieb in eine Schüssel streichen, auskühlen.

Formen:
Teig halbieren, je zwischen zwei Backpapieren 3 mm dick, rund auswallen. Einen Boden und einen Deckel von je ca. 26 cm Durchmesser ausschneiden. Teigreste (ca. 150 g) und Teigdeckel kühl stellen. Teigboden auf einen Blechrücken ziehen, mit einer Gabel dicht einstechen. Teigrest zu einer ca. 80 cm langen Rolle formen, schneckenförmig aufrollen. Den Rand des Teigbodens ca. 2 cm breit mit dem beiseite gestellten, verklopften Eiweiss bestreichen, "Teigschnecke" darauf legen, entrollen, leicht flach drücken. Die ausgekühlte Creme auf dem Teigboden verteilen, glatt streichen. Den Teigrand mit Eiweiss bestreichen, den Deckel auf die Füllung legen, ringsum mit dem Daumen gut andrücken, bis ein wellenförmiger Rand entsteht. Mit Eiweiss bestreichen, Pinienkerne darüber streuen, leicht andrücken, mit einem Holzspiesschen bis auf die Füllung dicht einstechen.

Backen:
Ca. 40 Minuten in der unteren Hälfte des auf 180°C vorgeheizten Ofens. Herausnehmen, leicht abkühlen, auf ein Gitter schieben, auskühlen. Zugedeckt mindestens 2 Stunden kühl stellen.

Hinweis: Die Torta della nonna schmeckt nach 1 bis 2 Tagen am besten, zugedeckt im Kühlschrank aufbewahren.





 
  Risotto mit Frühlingszwiebeln
                                                        


Risotto mit Frühlingszwiebeln - Back-/Kochzeit: 20-30 Minuten

Zutaten für 4 Portionen:

400 g Schweinsfilet

Bratbutter zum Braten

1/2 TL Salz

Pfeffer aus der Mühle

3 Frühlingszwiebeln mit dem Grün, schräg in etwa 2 mm breiten Ringen

2 Knoblauchzehen, gepresst

1-2 EL Butter oder Margarine

400 g Risottoreis z.B. Carnaroli

150 ml Weisswein

900 ml Fleischbouillon heiss

1,5 dl.  Doppelrahm

50 g Parmesan frisch gerieben

Salz nach Bedarf

Pfeffer nach Bedarf

********

Zubereitung:

Filet in schmale Streifen schneiden, mit Hauhaltpapier trockentupfen. Portionenweise in der heissen Bratbutter unter mehrmaligem Wenden etwa 3 Minuten braten. Herausnehmen, würzen, beiseite stellen. Hitze reduzieren. Etwas Bratbutter zugeben, Frühlingszwiebeln darin andämpfen, herausnehmen, beiseite stellen. Knoblauch in der warmen Butter oder Margarine andämpfen. Reis beifügen, mitdünsten, bis er glasig ist. Mit Wein ablöschen, vollständig einkochen. Die Bouillon nach und nach zugiessen, so dass der reis immer knapp mit Flüssigkeit bedeckt ist. Unter häufigem Rühren etwa 20 Minuten knapp weich köcheln, Pfanne nicht zudecken. Angedämpfte Frühlingszwiebeln die letzten 5 Minuten mitgaren. Rahm, Parmesan und Fleisch kurz vor dem Servieren daruntermischen, würzen, nur noch heiss werden lassen. Sofort servieren.
 
En Guetä